Malay Game Localization Linguist

Gientech is a China-based company, a leader in digital transformation strategy and solutions. Through R&D innovation and thought leadership, we harness technology to provide premium services to our clients to address their business needs. Our key offerings includes IT solutions, consulting services, DevSecOps, full stack software development and quality assurance services across different Industries . Aspire to be our clients’ trusted partner, We bring people, best practices and experience together to create success delivering exceptional values in the digital transformation journey.

Над чем работать?

• Название проекта(ов): Malay Game Localization Experts
• На какой стадии проект(ы)? in process
• Жанры: Экшен, Гонки
• Платформы: PC, Mobile, iOS, Android

На какие задачи (обязанности)?

We are currently seeking a talented and dedicated Language Specialist in Game Localization for Chinese/English to Malay translation. The main requirements are as follows:

- Proficiency in game localization with a strong understanding of industry-specific terminology and processes.

- Minimum of an associate degree, with a background in translation or related field preferred.

- Responsibilities include but are not limited to translation, proofreading, LQA (Language Quality Assessment), and vendor management.

- Full-time in-house translators will be given priority consideration.

Какого профессионала ищем?

- Proficiency in both Englis/Chinese and target languages
- Demonstrated expertise in translation and localization
- Comprehensive knowledge of gaming terminology

Что для нас важно в человеке?

Proficiency in using CAT tools such as SDL Trados, MemoQ or crowdin

Почему у нас приятно работать?

- Stable and consistent translation workload to keep you engaged and challenged.

- Opportunities for growth and development within the company.

- Competitive compensation package.

- Supportive team environment with opportunities for collaboration and learning.